attyx list agents and attyx watch agents now accept -s/--session <id>, so you can inspect agents in any session — not just the one you’re currently attached to. Previously these commands were limited to the attached session and would error or do nothing when given another session.
attyx list agents -s <id> — list every pane running an agent in the given session, with its state and latest status message. Works even when no window is attached to that session. (#261)
attyx watch agents -s <id> — stream agent state changes for the given session, including when an agent finishes. (#261)
Run either command without -s and it behaves exactly as before, reporting on the attached session.